МАРК ВАЛЕРИЙ МАРЦИАЛ • ПЕРЕВОДЫ И МАТЕРИАЛЫ
L. I • L. II • L. III • L. IV • L. V • L. VI • L. VII • L. VIII • L. IX • L. X • L. XI • L. XII • L. XIII • L. XIV • L. DE SPECT.
epigrammaton l. xiii xenia lxi
LX ← → LXII
Inter sapores fertur alitum primus
Ionicarum gustus attagenarum.
Петровский Ф. А.
Из всей, что есть на свете, лакомой дичи
Вкусней, конечно, ионийский нам рябчик.
Впервые: Петровский Ф. А., «Марциал. Эпиграммы», М., 1968.
61. Ионийские рябчики.
Фет А. А.
Между отборнейшими пернатыми первою птицей
Ионийских на вкус рябчиков все признают.
Впервые: Фет А. А., «М. В. Марциала эпиграммы», М., 1891, ч. I.
LXI. Рябчики.
На сайте используется греческий шрифт
© Север Г. М., 2008—2016