МАРК ВАЛЕРИЙ МАРЦИАЛ • ПЕРЕВОДЫ И МАТЕРИАЛЫ
L. I • L. II • L. III • L. IV • L. V • L. VI • L. VII • L. VIII • L. IX • L. X • L. XI • L. XII • L. XIII • L. XIV • L. DE SPECT.
шестаков д. п.

Шестаков Д. П., LIBER XIV, 2 перев.

xiv cxxix canusinae rufae. roma magis fuscis vestitur, gallia rufis...

Желтое Рим возлюбил одеянье, а красное — галлы;
и по душе малышам, как и воителю цвет.

«Гермес», СПб., 1912, № 17, с. 453.


Красный плащ.

xiv cxxx paenula scortea. ingrediare viam caelo licet usque sereno...

Пусть ты пускаешься в путь под ясным безоблачным небом —
друг, запасися плащом для неожиданных бурь.

«Гермес», СПб., 1912, № 17, с. 453.


Кожан.

На сайте используется греческий шрифт

© Север Г. М., 2008—2016